COME/beCOME (1/4)

From 10-08-2011 To 10-30-2011



Italiano

COME/beCOME is inspired by the double reading in of the word “come” in English and Italian, which is semantically different but has an identical graphic form.

The project consists of four shows to be realized during the Academic Year 2011-2012 at SACI's Jules Maidoff Palazzo for the Visual Arts, Via S. Egidio 14, Florence.

COME/beCOME curated by Associazione Artisti Contemporanei Firenze e Metropoli www.aartfirenze.it

5:00 pm ~ Presentation (in the Rosefield Lecture Hall at SACI’s Jules Maidoff Palazzo, Via Sant'Egidio 14) by the curators of COME/beCOME, a series of art exhibitions, sponsored by Associazione Artisti Contemporanei Firenze e Metropoli, that will be held in the SACI Gallery at the Jules Maidoff Palazzo. Members of the association will discuss the COME/beCOME exhibitions.

COME/beCOME –Saturday, October 8
5pm: Curators’ presentation of the project “COME”.
6pm: Opening of the curators’ group show: Costanza Berti, Gianni Caverni, Antonella Foscarini, Rebecca Hayward, Andrea Marini, Donatella Mei, Lorenzo & Giovanni Pezzatini, Margherita Verdi.
Runs through Sunday, October 30, 2011. Gallery open Monday through Friday 4-7.30pm

COME/beCOME – Saturday, November 12
6pm: Opening of group show of 8 young Florentine/Italian artists selected by the 8 members of the Associazione:
Marco Biagini, Lorenzo Cianchi, Ilaria Costanzo, Pietro Manzo, Katiuscia Mari, Manuela Mancioppi, Martina Pancrazi, Viola Pinzi.
Runs through Sunday, December 4, 2011. Gallery open Monday through Friday 4-7.30pm

SACI Post Bac students are invited to meet the artists and participate in the installation of the show. A meeting with the artists will be held during the following week.

COME/beCOME – Saturday, February 4
6pm: Opening of Post Bac students’ group show: Maya Anderson, Katina Bitsicas, Yulia Gurevich, Christopher Hurtig, Shannon Kallsen, Shannon Mc Donnell, Freddie Payton-Rankin, Vinicius Sanchez, curated by the Museology class and directed by Instructor Maria Antonia Rinaldi.
Runs through Sunday, February 26, 2012. Gallery open Monday through Friday 4-7.30pm

The young Italian artists will participate in the installation and meet the students the following week.

beCOME – Saturday, March 17
6 pm: Opening of group show composed by the young Italian artists and SACI Post-Baccalaureate Students and final party.
beCOME runs through April 8, 2012. Gallery open Monday through Friday 4-7.30pm



COME: a cura dell'Associazione Artisti Contemporanei Firenze e Metropoli. www.aartfirenze.it

COME si ispira alla doppia lettura della parola in inglese ed italiano semanticamente differenti ma con un unica forma grafico visiva. Quattro mostre da realizzare durante l’anno accademico 2011-2012 al SACI - Palazzo Jules Maidoff di Via S.Egidio 14 Firenze.

COME/beCOME Presentazione dei curatori del progetto COME. Sabato 8 Ottobre 2011- Ore 17
Mostra collettiva degli 8 membri del gruppo storico e direttivo dell’Associazione: Costanza Berti, Gianni Caverni, Antonella Foscarini, Rebecca Hayward, Andrea Marini, Donatella Mei, Giovanni e Lorenzo Pezzatini, Margherita Verdi.
Da Sabato8  Ottobre ore 18 (inaugurazione) a Domenica 30 Ottobre 2011

COME/beCOME Mostra di 8 giovani artisti fiorentini/italiani selezionati ciascuno da ogni membro del gruppo direttivo di artisti. Incontro con gli studenti SACI Post Bac al momento dell’installazione della mostra e incontro-discussione-scambio in un giorno immediatamente successivo all’inaugurazione.
Da Sabato 12 Novembre ore 18 (inaugurazione) a Domenica 4 Dicembre 2011

COME/beCOME Mostra degli studenti di Post Bac curata dall classe di Museology diretta da Mariantonia Rinaldi. Incontro al momento dell’installazione con gli 8 giovani artisti fiorentini/italiani partecipanti alla mostra di Novembre e incontro-discussione-scambio in un giorno immediatamente successivo all’inaugurazione.
Da Sabato 4 Febbraio ore 18 (inaugurazione) a Domenica 26 Febbraio 2012

beCOME mostra collettiva dei giovani artisti fiorentini/italiani e dei Post Bac e festa finale.
Da Sabato 17 Marzo ore 18 (inagurazione) a Domenica 8 Aprile 2012

Il progetto è rivolto a facilitare e possibilmente creare una situazione di scambio effettivo e di conoscenza fra giovani artisti locali e i nostri studenti. Contemporaneamente intendiamo anche dare un contributo reale ed attivo ai bellissimi spazi del Jules Maidoff Center for the Arts ed al ruolo della SACI nella vita culturale di Firenze.

Jules Maidoff Gallery
Palazzo Jules Maidoff
Via Sant'Egidio, 14
Firenze, Italy
T 055 240 910

Open Monday - Friday,
9am - 7pm
Saturday & Sunday
1pm-7pm

Admission is free

Email the SACI Gallery